Aplicación para Pasaporte Americano: Guía Completa 2026

Tramitar un pasaporte americano se posiciona entre los trámites más importantes que puede hacer un ciudadano de Estados Unidos. Ya sea para viajar al extranjero, usarlo como identificación oficial o renovar uno vencido, el proceso requiere presentar los documentos correctos en el lugar adecuado y seguir los pasos establecidos por el Departamento de Estado.

¿Quién puede solicitar el pasaporte americano?

Solo los ciudadanos americanos pueden obtener pasaporte de Estados Unidos. Esto incluye a personas nacidas en territorio americano, ciudadanos por naturalización y ciudadanos por descendencia (hijos de ciudadanos americanos nacidos en el extranjero). Los residentes permanentes (green card holders) no califican para pasaporte americano — ellos usan su pasaporte del país de origen.

Formularios necesarios para solicitar el pasaporte

• Formulario DS-11: Para primera vez, menores de 16 años, o pasaportes emitidos hace más de 15 años. Debes presentarlo en persona.
• Formulario DS-82: Para renovación por correo si tienes más de 16 años, tu pasaporte fue emitido a los 16 años o más, tiene menos de 15 años de vencido y no está dañado.
• Formulario DS-5540: Para explicar historial de pasaportes perdidos o robados.

Todos los formularios están disponibles en travel.state.gov de forma gratuita.

Documentos requeridos para solicitar pasaporte por primera vez

1. Prueba de ciudadanía: Acta de nacimiento certificada con sello oficial (no fotocopia), certificado de naturalización o certificado de ciudadanía.
2. Identificación oficial con foto: Licencia de conducir válida, ID estatal, pasaporte anterior o ID militar.
3. Fotocopia de la identificación (frente y reverso en una misma hoja).
4. Foto de pasaporte: 2 fotos de 2x2 pulgadas con fondo blanco, recientes (menos de 6 meses).
5. Formulario DS-11 completado pero NO firmado — debes firmarlo en presencia del agente.
6. Pago de la tarifa correspondiente.

¿Dónde presentar la solicitud de pasaporte?

Para solicitudes que requieren presentación en persona (formulario DS-11), puedes ir a:

• Oficinas de aceptación de pasaportes: Muchas oficinas de correos del USPS, juzgados municipales y bibliotecas públicas. Busca la más cercana en iafdb.travel.state.gov.
• Agencias de pasaportes del Departamento de Estado: Solo con cita y generalmente para casos urgentes (viaje en menos de 72 horas o 5 días con visa requerida).

Cuánto cuesta el pasaporte americano en 2026

• Pasaporte de adulto (libro): $130 tarifa de aplicación + $35 tarifa de ejecución = $165 total para adultos nuevos.
• Pasaporte de adulto (tarjeta): $30 + $35 = $65 total.
• Menores de 16 años (libro): $100 + $35 = $135 total.
• Renovación por correo (adulto): $130 sin tarifa de ejecución.

Las tarifas pueden cambiar — verifica en travel.state.gov antes de pagar.

Cuánto tarda el pasaporte americano

Los tiempos de procesamiento varían según la demanda:

• Tiempo rutinario: 6 a 8 semanas aproximadamente.
• Servicio expedito: 2 a 3 semanas (costo adicional de $60).
• Urgente en agencia de pasaportes: 72 horas con cita (solo para viajes inminentes).

Cómo rastrear el estatus de tu solicitud

Puedes rastrear tu pasaporte en passportstatus.state.gov ingresando tu apellido, fecha de nacimiento y los últimos 4 dígitos de tu SSN. También puedes llamar al 1-877-487-2778.

Preguntas frecuentes

Ver también

• Si estoy en trámite de residencia ¿puedo salir del país?
• Pasaporte americano para niños
• Foto para pasaporte americano
• Cómo renovar el pasaporte americano