Requisitos para Casarse en New York (2026)
💒 Licencias de matrimonio NYC — City Clerk
www.cityclerk.nyc.gov
Casarse en el estado de Nueva York es un proceso relativamente sencillo que no requiere que ninguna de las partes sea ciudadana americana o residente. El matrimonio civil es un derecho para todos los residentes independientemente del estatus migratorio.
Requisitos para casarse en New York
- Ambas personas deben tener al menos 18 años (menores necesitan permiso judicial).
- Ninguno de los dos puede estar actualmente casado.
- No deben ser parientes directos por sangre.
- Identificación válida con fecha de nacimiento — el pasaporte extranjero es aceptado.
Cómo obtener la licencia de matrimonio en NYC
- Ambos deben ir juntos en persona a la City Clerk Office de NYC — no se puede ir por separado.
- Presentar identificación válida con foto y fecha de nacimiento. Se acepta pasaporte extranjero.
- Si hubo matrimonio anterior: presentar decreto de divorcio final o acta de defunción del cónyuge.
- Pagar la tarifa: $35 en la Ciudad de Nueva York.
- Hay un período de espera de 24 horas después de obtener la licencia antes de poder celebrar la ceremonia.
- La licencia es válida por 60 días a partir de la fecha de emisión.
¿Se necesitan testigos?
Sí. Se requiere al menos un testigo mayor de 18 años presente durante la ceremonia. El testigo también debe firmar el certificado de matrimonio.
¿El matrimonio con ciudadano americano en NYC da automáticamente la residencia?
No. El matrimonio con ciudadano americano da el derecho a solicitar la residencia permanente, pero el proceso requiere petición I-130, I-485 (o proceso consular), entrevistas y aprobación del USCIS. El matrimonio inicia el proceso pero no da la residencia automáticamente.
¿Cuánto cuesta casarse en New York City?
La licencia de matrimonio cuesta $35. Si quieres que el City Clerk oficie la ceremonia, hay un cargo adicional de $25 en la oficina o $35 si vas al Manhattan Marriage Bureau. Si contratas un officiant privado el costo varía según el profesional.
¿Puedo casarme en NYC si vivo en otro estado?
Sí. No necesitas ser residente de Nueva York para obtener licencia de matrimonio en NYC. Muchas parejas vienen de otros estados o países para casarse en Nueva York por la facilidad del proceso y los pocos requisitos que tiene.
Antes de tomar cualquier decisión migratoria
- Consulta con un abogado de inmigración: Cada situación migratoria es única. Lo que le funcionó a un vecino puede no aplicar a tu caso. Siempre vale la pena una consulta antes de actuar.
- Cuidado con los notarios: En Estados Unidos el notario público NO puede darte asesoría legal de inmigración. Si alguien que no es abogado te cobra por tramitar papeles, puede estar cometiendo ejercicio ilegal de la abogacía.
- Guarda todos tus documentos: Mantén copias de todas las notificaciones del USCIS, recibos de tarifas y formularios presentados. Estos documentos pueden ser cruciales en cualquier proceso futuro.
- Recursos gratuitos de ayuda legal: Muchas organizaciones sin fines de lucro ofrecen asesoría de inmigración gratuita. Busca immigration legal aid más el nombre de tu ciudad para encontrar opciones en tu área.
Ver también
Deja una respuesta
Artículos Relacionados